グランシップサマーフェスティバル2022
グランシップ世界のこども劇場2022
小さな胸にきざんだ感動は、生きる力になる。

日時	2022年8月4日(木)・5日（金）・6日(土)
会場	中ホール・大地 11階　会議ホール・風
料金	全席自由／１ステージにつき　おとな1,500円　こども（1歳～中学生）500円　※0歳児無料 ※プログラムに表記してある対象年齢は鑑賞の目安としてください。すべてのプログラムは0歳児からご入場いただけます。ただし、小さなお子さまが泣いてしまうなどの際には、落ち着かれるまでロビーへの移動をご案内する場合がありますので、ご了承ください。 8/4（木）～6（土）分の前売り券は、8/3（水）18：30までグランシップチケットセンター窓口、電話（054-289-9000）、WEBでご購入いただけます。 8/4（木）以降は、全てのチケットをチケットセンター窓口で販売します。（10：00～18：30）
主催	公益財団法人静岡県文化財団、静岡県
後援	静岡県教育委員会、静岡市教育委員会
協力	国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ
問合せ	グランシップチケットセンター　TEL.054-289-9000

開催レポート

「人生のおくりもの　クレイジーな2人のおはなし」

「女王の子」

狂言「棒縛」

未来を生きるこどもたちに、上質でグローバルなパフォーマンスをお届けしている「グランシップ世界のこども劇場」。
世界中のこどもたちを魅了するアーティストたちの、言葉を超えた作品を静岡で楽しめる特別な３日間です。
めまぐるしく変化する世界の動きの中で３年ぶりの開催。

今こそこどもたちが“自分の目で見る、体験する”ことを通して世界に触れ、多様な価値観を育むきっかけに。
こどもから大人まで、楽しい、不思議、わくわく感いっぱいのパフォーマンスに是非ご期待ください。

【公演プログラム】
11：00～11：45　人生のおくりもの　クレイジーな２人のおはなし　（中ホール・大地）
13：00～14：00　女王の子　（中ホール・大地）

11：30～12：15／14：15～15：00　にっぽんこども劇場～狂言「棒縛」（ぼうしばり）～　（11階会議ホール・風）　
＊狂言は8/6（土）のみ
＊出演者、演目に変更がありますので、ページ下記「上演プログラム紹介」をごらんください。

【対象年齢について】
◎各プログラムに記載してある対象年齢は、作品鑑賞の目安としてください。
◎すべてのプログラムは0歳児からご入場いただけます。
ただし、小さなお子さまが泣いてしまうなどの際には、落ち着かれるまでロビーへの移動をご案内する場合がありますのでご了承ください。

【客席への入場について】
◎客席への入場時間は各公演によって異なります。演出の都合上、チケットの記載時間と異なり、開演直前となる場合がありますので、ご了承ください。
◎作品によって途中入場や再入場を制限させていただく場合があります。時間に余裕をもってお越しください。
◎客席内ではくつを脱いで鑑賞するプログラムがあります。

【ご来場にあたって】
◎発熱または風邪の症状がある方はご来場をお控えください。（体調不良による購入済チケットのキャンセル、返金はできません）
◎6歳以上の方はマスクを着用してください。
◎会場内では他のご家族と距離を保つよう、保護者の方はご配慮をお願いします。
◎新型コロナウイルス感染症の拡大状況により、本イベントを変更・中止する場合があります。

上演プログラム紹介

◆人生のおくりもの　クレイジーな２人のおはなし　　（コンパーニア・ロディージオ／イタリア）　Ode alla Vita／compagnia rodisio　
11:00～11:45（上演時間45分）
会場：中ホール・大地　対象年齢：4歳～

＜見るものを飽きさせない、笑いと拍手の人生讃歌＞
すてきな二人、すてきな人生。こんなおじいちゃん、おばあちゃんがほんとにいたら楽しい！
軽快な音楽にのって、お話はテンポよく進み、会場は温かな笑いに包まれます。

◆女王の子　（ラ・ガレラ・エンカンターダ・グループ／アルゼンチン）　The Right Way Around／LA GALERA ENCANTADA Group
13:00～14:00（上演時間：60分）
会場：中ホール・大地　対象年齢：6歳～

＜親子の関係をコメディータッチで描く、言葉のない感動の舞台＞
身勝手な女王は、反乱から逃げるときに自分の赤ちゃんを見捨てます。何年も経って、女王は再び権力を握るために育ての親から子どもを取り戻そうとします。
あることを行い、賢い判事は子どもが誰と一緒にいるのが幸せかを判断します。クラウンのスタイルで語られる、決断と生き方の物語。
生きるために遊び、心を強くするために遊ぶ。
協賛＝in partnership with

◆にっぽんこども劇場～狂言「棒縛」（ぼうしばり）～　　（三宅右矩、三宅近成＜和泉流狂言方＞／日本）　Kyogen"Boushibari"／Miyake Sukenori,Miyake Chikanari
8月6日（土）11:30～12:15／14:15～15:00（上演時間：45分）　＊8/6のみの上演
会場：11階会議ホール・風　対象年齢：6歳～
※出演者、演目に変更がありますので下記【お知らせ】をご覧ください。

＜こどもたちも大笑い！日本の伝統芸能「狂言」にはじめて触れてみよう＞
主人に仕える太郎冠者と次郎冠者の二人の家来。酒の盗み飲みがバレて、主人の留守中には一人は棒に両手を縛られ、もう一人は後ろ手に縛られてしまい…。
それでもなんとかして酒を飲もうとする家来たちの滑稽でドタバタな物語。しぐさや表情、独特な発声におとなも子どもも引き込まれてしまいます。

【お知らせ】
にっぽんこども劇場～狂言『棒縛』」において、出演を予定しておりました三宅右矩さんが新型コロナウイルスに感染していることが判明したため、出演を見合わせることとなりました。また、それに伴い演目を変更いたします。
なお、その他の出演者・スタッフについては、濃厚接触者には該当しておりません。

＜出演見合わせ＞
和泉流狂言方　三宅右矩　

＜演目の変更＞
　狂言「棒縛」　⇒　狂言「柿山伏」